Am 20. Juni stehen bei bilder.worte.töne zwei Brigittenauerinnen im Mittelpunkt, die zum Jahresthema Geschichten.erzählen ein gemeinsames Projekt umsetzen: Die Malerin Evamaria Karpfen hat eine Textstelle aus dem Roman von Anka Mairose illustriert. Die Schriftstellerin Anka Mairose wiederum hat zu einem Bild von Evamaria Karpfen einen berührenden Text über ihren Onkel geschrieben.

Die Werke von Evamaria Karpfen umfassen mehrere Gruppen, kreisen aber allesamt um das Thema Natur und exotische Tiere, stilistisch dem Magischen Realismus verbunden. Die Blumenbilder orientieren sich an Naturstudien von Maria Sibylla Merian (1647-1717) und Johann Knapp (1778 1833). Tropische Schlangen in prächtigen Farben verbreiten Faszination und Furcht ebenso wie die fleischfressenden Pflanzen. Bagheeras Phantasie von Freiheit (Leopard) als auch Plötzlich (Elefant) haben Twilight zum Thema, einen Zustand zwischen Traum und Realität. Das Bild Fotosafari nimmt Bezug auf eine Textstelle im Kapitel 11 des Romans Das erste der letzten zehn von Anka Mairose und soll zum Nachdenken anregen über die Sinnhaftigkeit und die Dekadenz solcher Unternehmungen.

Das Bild Weißbauchseeadler von Evamaria Karpfen inspirierte Anka Mairose zur autobiographischen Erzählung Übers Fliegen ein unfassbarer Onkel. Protagonist ist ihr Onkel Karli, der zur deutschen Minderheit gehörend, in Engerau, dem heutigen Petrzalka bei Bratislava, damals Pressburg, geboren wurde und mit seiner Familie zwischen Kittsee, Edelstal und Bad Deutsch-Altenburg in der Nähe des von den nationalsozialistischen Machthabern angelegten Segel- und Sportflugzeugplatzes am Spitzerberg aufwuchs. Vom Bruder seiner Mutter, einem Segelfluglehrer, wurden er und seine beiden Brüder zu Rundflügen mitgenommen. Aufgrund der Bene-Dekrete mit Eltern und Geschwistern nach Wien vertrieben und dort nie richtig heimisch geworden, entschloss sich Karli in jungen Jahren nach Venezuela auszuwandern, um dort sein Glück zu versuchen