Ausgehend von der photographischen Auseinandersetzung der Künstlerin Ly Lagazelle mit afrikanischen Masken, geht hinterland der Frage der kulturellen Identität und der Blick auf und des «Anderen» nach. Z.B. Wie sehen wir die Anderen? Wie sehen wir uns selbst? Mit welchen Stereotypen und Vorurteilen sind wir, aber auch die Anderen behaftet? Die Arbeiten von Ly Lagazelle, Lisl Ponger und Nives Widauer sprechen diese Themen an und sollen zu weiteren Erkundungen anregen, die über das Sprachspiel hinaus neue Erkenntnisse und Möglichkeiten eröffnen können.